ГАН-но-вер

Ссылка на них в предыдущей блоговой записи.

http://samlib.ru/n/nedelxko_grigorij_andreewich/otklikina13mrajone.shtml Как и договаривались с соавторами двух рассказов, участвую - вместе с теми самыми соавторами и теми самыми рассказами - на "БД - 13". Ну, и по привычке обозреваю... :) Выше - ссылка на сборник "рецензий".

Собственно, вот. :)

Нравилось мне, как играет "Бавария". И вели себя игроки на поле всегда прилично. Но теперь перед "немцами" стояла задача первыми среди своих германских собратьев выиграть все три трофея, на которые они претендовали, за один сезон - Кубок был последним. И началось... падения по всему полю, симуляции, нервное поведение, после счёта 3:0 расслабились и получили ещё 2 мяча, так что чуть не упустили победу... Даже Рибери "плохо себя вёл". :) Швайнштайгер борзел (опять)... Сначала я симпатизировал "Б.", потом мне стало всё равно, а потом я откровенно болел за "Ш.". Ну что ж, в любом случае, техничную и известную команду с тройной победой!

Ссылка на запись: http://grigoriynedelko.livejournal.com/13238.html "Про кошаков, мрачность, синематограф и всякую такую фигню" Увидел по телику и услышал по радио - сообщаю. О мрачном коте http://jpegy.com/images/uploads/2012/11/Good-morning-no-such-thing.jpg снимут фильм, где, судя по всему, будут взаимодействовать компьютерные персонажи и персонажи, сыгранные людьми. Кошак с приведённого выше фото давно стал интернет-мемом из-за своего неправильно прикуса, "благодаря" которому приобрёл вечно недовольное выражение ли... морды. О брутальном мачо даже хотят снять фильм. Подозреваю, что возможны и сиквелы, приквелы, сериалы и мультсериалы в продолжение. Снимать будут, видимо, америкосы или другие англоязычные, им сочувствующие (фамилии были названы "английские"). Что имеем? Опять мрачный герой. Опять кошак. Опять ЦЕЛЫЙ фильм строится на ОДНОЙ-ЕДИНСТВЕННОЙ черте характера ГГ. Опять голливудщина. Будет ли интересно? Любителям мемов - возможно. Или почти наверняка. СМИ уже прогнозируют, что картину (хотя странно так её называть, зная задумку) тоже разберут на картинки с подписями - всё для того же Интернета. А теперь минутка грусти: вспомним фильмы... да хотя бы Гайдая, мысленно сравним с нынешним кино, с ожиданиями, вызванными "Мрачным котом (тм)", - и поскорбим... тем более что последний день весны. Впрочем, как бы это ни удивительно звучало, за весной всегда следует лето - а Апокалипсис в РФ, согласно правилам поведения достойного российского Конца Света, либо промахнулся, либо задерживается на неопределённый срок. :) ;)

Нашу с Татьяной Минасян соавторскую, психологическо-космическую и почти научно-фантастическую трилогию об Арнольде Майкле Сетоне опубликуют в 3 номерах крымского альманаха "Фанданго". В каждый из номеров (с 19-го по 21-й) войдёт по 1 рассказу трилогии, в хронологическом порядке. "Триптих" включает рассказы: "Проблема планетарного масштаба", "Проблема галактического масштаба" и "Проблема вселенского масштаба". Каждое из произведений - отдельное и законченное, но у них есть общие идея, герои, места действия и посыл. Не исключено, что я и/или соавтор поедем на фестиваль фантастов в Севастополе, куда нас приглашали организаторы и где будет проходить презентация 19-го номера с I рассказом "цикла" (о проблеме масштаба планетарного).

Куда катится современная, пусть переводная, лит-ра? Судите сами... Купил роман Терри Пратчетта "Monstrous Regiment", выпущенный "ЭКСМО". Перевела его женщина. Ну да ладно, думаю, Кравцова тоже переводила, первые романы цикла - и хорошо переводила. Под редакцией... не Александра Жикаренцева уже, а Михаила Назаренко, опытного исследователя и редактора, автора (лауреата ещё, публиканта) - моего соседа по журналу "Реальность фантастики", кстати. Ну, думаю, ладно и, пожалуй, O'K. И первые строчки вполне в духе Пратчетта, и перевод нормалёк, казалось бы. Но название... нет, я понимаю, что в романе девушка/женщина-героиня устраивается в армию, но перевести название не "Чудовищный/монструозный взвод (Взвод монстров)", а "Пехотная баллада"... Типа как перевести название романа Филипа Дика "Counter Clock World" не как "Мир обращённого вспять времени" хотя бы, а как "Время, назад" (тоже "ЭКСМО" отличилось, ещё под редакцией Жикаренцева опять же). * * * Нил Гейман расстроил. Напишет короткое стихотвореньице, художник это красочно оформит, выпустят ноль текста с яркими и странными иллюстрациями в книге большого, детского формата, с отличной, "подарочной" бумагой и в твёрдом переплёте - и запросят за это 400 руб. (399). Туда же комиксы Геймана. И Бернара Вербера (тоже решил денег подзаработать, ваяет "графические романы", как их сейчас называют). Правда, Гейман давно этим... увлекается. * * * Читаю сборник того же Нила Геймана, а также Эла Саррантонио "Все новые сказки". Очень хорошо, местами - отлично. Но пара рассказов... как они там оказались? И как они оказались в журналах типа "Esquire"'а? Только лишь по блату? Потому что ни образности, ни оригинальности, ни интриги, ни неожиданной развязки... Единственное что, написаны интересно (достаточно). Но - разочаровывают (меня), скорее. Во-от, значит... А полное собрание сочинений Филипа Дика опять прикрыли ("ЭКСМО". Говорит, из-за "пиратов". Ау, где ты, Джек Воробей?..). Трёхтомник непереиздаваемого - ибо Х. Э. разругался с российскими издателями после выпуска "пиратского" сборника - Харлана Эллисона 1997-го года стоит в одной конторке 3000 рублей (мне в другом месте предлагали за 1500 руб.). И... но хватит, наверное? Тенденция-то ясна...

А вот иллюстрация к нему, которую также разместят в издании: http://s2.ipicture.ru/uploads/20130527/aanNGX41.jpg

Эти выпуски сейчас редкость, даже раритет, можно сказать :)) : http://www.sendspace.com/file/y3cz49 (размер rar-архива ~20 Мб)

23 мая 2013 года в Екатеринбурге, на XXX фестивале "Аэлита", старейшем из конвентов (съездов фантастов) в России, в 15:00 по Екатеринбургу (13:00 по Москве) прошла презентация сборника фантастики "Аэлита'009", в который входит и мой рассказ "Властитель Ночи" (http://фантастика.рф/publikacii/rasskazy/vlastitel-nochi.html).